-
1 sales support
торг. поддержка сбыта, поддержка клиентов (услуги, предлагаемые фирмой своим потенциальным или реальным клиентам с целью помочь им при выборе и использовании продуктов фирмы)See: -
2 sales support
1) Экономика: стимулирование сбыта различными средствами2) Реклама: содействие сбыту -
3 sales support
soutien m commercial -
4 sales support
English-russian dctionary of contemporary Economics > sales support
-
5 sales support service
1) торг. дополнительное обслуживание при продаже* (дополнительные услуги, оказываемые продавцом потенциальным и фактическим покупателям, напр., услуги по наладке купленного оборудования, услуги оптового продавца предприятию розничной торговли по консультированию торгового персонала розничной торговли о способах представления товара покупателю и т. п.)See:2) торг. служба содействия сбыту (организационное подразделение компании, отвечающее за оказание таких услуг)Syn: -
6 Sales & Distribution – Sales Support
Поддержка сбытаSD-CASEEnglish-Russian IT glossary > Sales & Distribution – Sales Support
-
7 sales support department
Универсальный англо-русский словарь > sales support department
-
8 sales support service
Реклама: служба содействия сбыту -
9 sales-support program
-
10 sales support personnel
продавцы, в обязанности которых входит облегчение процесса продажи путем выявления потребностей клиентов, предоставления им необходимой информации и обслуживания клиентовАнгло-русский экономический словарь > sales support personnel
-
11 sales support staff
personnel de soutien commercial -
12 post sales support
торг. послепродажная поддержка, поддержка после продажи (доставка, ремонт, консультирование по использованию, информирование о возможностях обновления и др. услуги, оказываемые покупателю после осуществления им покупки товара)The role of both pre and post sales support is becoming more and more crucial to a supplier's success in a highly competitive market place. — Роль поддержки до и после продажи становиться все более важной для успешных продаж в условия жесткой конкуренции на рынке.
Syn:See: -
13 ticket sales support
поддержка продаж билетов
Создание программы поддержки для стабильного функционирования системы распространения билетов в целях содействия любой клиентской группе в случае проблем с распределением.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
ticket sales support
Establishment of a support program for running sustainable ticketing system in order to provide assistance to any client group in the event of any distribution issue.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ticket sales support
-
14 pre sales support
торг. предпродажная поддержка, поддержка до продажи (включает консультирование, помощь в выборе товара, учет индивидуальных требований и др. услуги, предоставляемые покупателю до осуществления им покупки товара)Please contact our pre-sales support department to discuss pricing. — Пожалуйста, свяжитесь с нашим отделом по предпродажной поддержке, чтобы обсудить цену.
Ant:See: -
15 technical sales support
Англо-русский экономический словарь > technical sales support
-
16 after sales support
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > after sales support
-
17 post-sales support
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > post-sales support
-
18 after sales support
Автоматика: (техническая) поддержка у пользователя, (техническое) обслуживание у пользователя -
19 post-sales support
1) Общая лексика: послепродажное обслуживание (термин Russia Today)2) Вычислительная техника: послепродажная поддержка -
20 post-sales support
См. также в других словарях:
Sales force management system — Sales force management systems are information systems used in marketing and management that help automate some sales and sales force management functions. They are frequently combined with a marketing information system, in which case they are… … Wikipedia
Support System — is a term in Network Marketing to provide supporting tools and education for distributors in establishing their business network. Since network marketing membership is open for everyone (with restriction in age, must be over 17 years old),… … Wikipedia
Sales Tax Management Services — Sales Tax Management Service (STMS) is a new phrase that is quickly becoming a standard part of accountants’ workplace and client service vocabularies in the United States.Fact|date=October 2007The STMS approach is a technology that efficiently… … Wikipedia
Sales & Marketing Executives International — (SMEI) is a worldwide organization dedicated to ethical standards, continuing professional development, knowledge sharing, mentoring students and advancing free enterprise. Founded in 1935 in the U.S. as the National Federation of Sales… … Wikipedia
Sales outsourcing — is the practice of having an external company become a virtual sales force for you. It is differentiated from value added resale in the usage of a shared risk model that financing model requires both the client and the sales entity to invest in… … Wikipedia
support — [ sypɔr ] n. m. • 1466; de 1. supporter 1 ♦ Vx Le fait, l action de supporter, d aider. ⇒ soutien. ♢ Le fait de subir. « Le support des imperfections d autrui » (Fénelon). ⇒ 1. supporter. 2 ♦ (XVIe) Mod. Ce qui supporte; ce sur quoi une chose… … Encyclopédie Universelle
Sales tax — Cash register receipt showing sales tax … Wikipedia
Sales intelligence — The term Sales intelligence (SI) refers to technologies, applications and practices for the collection, integration, analysis, and presentation of Sales information. The purpose of Sales intelligence is to support better business decision making… … Wikipedia
sales response function — The relationship between the likely sales of a particular product during a specified period and the level of marketing support it receives. The more advertising, sales promotion, or public relations support for a product, the higher the sales are … Big dictionary of business and management
Massachusetts Sales Tax Relief Act — Elections in Massachusetts Federal government Presidential elections 1972 · 2000 · 2004 · 2008 Presidential primaries … Wikipedia
Soviet support for Iran during the Iran–Iraq war — The Soviet Union did not provide extensive support to Iran during the Iran–Iraq War, not surprisingly given its massive assistance to Iraq, the mutual antagonism between Marxist Leninist ideology and the Islamist government of Iran, and Muslim… … Wikipedia